Združenie Alberta Szenci Molnára - Szenci Molnár Albert Egyesület pozýva na sympózium s názvom Jazykové ideológie v dialógu menšiny a väčšiny, ktoré sa uskutoční 5. novembra 2014 v Maďarskom inštitúte v Bratislave. Program: 12.45 – 13.00 Príhovor: Katarína Misadová, vedúca KMJL Prednášky I. sekcia: 13.00 – 13.20 Prof. István Lanstyák, PhD.: O jazykových ideológiách - pre plnoletých (koreferát: Mgr. Johanna Kondor)

13.20 – 13.40 Mgr. Júlia Vrábľová – Mgr. Boglárka Bilász: Reflexia viacjazyčnosti zachytená dotazníkovým výskumom - z pohľadu väčšiny a menšiny 13.40 – 14.00 Mgr. Szilárd Sebők: Vzťah metafor o jazyku a jazykových ideológií (koreferát: PhDr. Lucia Satinská) 14.20 – 14.40 Doc. Katarína Misadová, PhD.: O kvalite maďarských odborných prekladov na Slovensku (koreferát: Ildikó Hizsnyai Tóth, PhD) 14.40 – 15.00 Ildikó Hizsnyai Tóth, PhD.: Jazykové ideológie v odbornej príprave prekladateľov a tlmočníkov (koreferát: Mgr. Boglárka Bilász) II. sekcia: 15.30 – 15.50 Zuzana Drábeková, PhD.: Vikingovia a slobodní pastieri fínskošvédskej literatúry (koreferát: Doc. Margita Gáborová, PhD.) 15.50 – 16.10 Doc. Anikó Polgár, PhD.: Ideológia kolektivizmu v umeleckom preklade (koreferát: PhDr. Gábor Csanda) 16.10 – 16.30 Mgr. Zsófia Kiss-Szemán: Viacjazyčný denník L. Mednyánszkeho (koreferát: Eva Andrejčáková) 16.30 – 16.50 Mgr. Gergely Vida: „Gramatika“ filmového jazyka – O dvojjazyčnom filme Csabu Molnára: Dobrý človek / A rendes ember (koreferát: Gabriela Magová, PhD.) 16.50 – 17.10 Csaba Molnár: Jazyk filmu a filmový jazyk (koreferát: Mgr. Pál Szász) 17.10 – 17.30 Diskusia 17.30 – 20.00 premietanie filmu (príz. Café Nappali) A rendes ember / Dobrý človek (r.Csaba Molnár) Po premietaní nasleduje voľná diskusia s režisérom filmu.